Image of Terjemahan Al-Qur'an; studi kritis terhadap terjemahan al-Qur'an yang beredar di Indonesia
Penanda Bagikan

Text

Terjemahan Al-Qur'an; studi kritis terhadap terjemahan al-Qur'an yang beredar di Indonesia

Selama lebih dua dasawarsa penulis mengamati penerjemahan al-Qur'an, tampak sudah berjalan cukup bagus, namun tidak semua terjemahan itu sesuai dengan alur atau kaidah penerjemahan yang benar, sehingga ditemukan sejumlah terjemahan yang tidak sejalan dengan kondisi riil, baik dilihat dari aspek kaidah bahasa, maupun budaya yang hidup dan berkembang di kedua masyarakat pemakai bahasa ini. Di samping itu, juga terkesan ada terjemahan yang tidak kontekstual; sehingga terasa kurang menyentuh pesan substantif dari ayat yang diterjemahkan.

Ketersediaan
#
Perpustakaan UIN Antasari 2x1.2 Nas t
2022001043
Sedang Dipinjam (Jatuh tempo pada 2023-09-01)
Informasi Detail
Judul Seri
-
No. Panggil
2x1.2 Nas t
Penerbit
Yogyakarta : Pustaka Pelajar.,
Deskripsi Fisik
xiv, 217 hlm.: 21 cm
Bahasa
Ind
ISBN/ISSN
9786022297734
Klasifikasi
2x1.2
Tipe Isi
-
Tipe Media
-
Tipe Pembawa
-
Edisi
Cet 1
Subjek
Al Qur'an Terjemah
Info Detail Spesifik
-
Pernyataan Tanggungjawab
Versi lain/terkait

Tidak tersedia versi lain

Lampiran Berkas
Tidak Ada Data
Komentar
Anda harus masuk sebelum memberikan komentar